Azaroak 25: Adios idiotas

Adieu les cons

Frantzia   2020  (87′)

Zuzendaria:  Albert Dupontel

Gidoia: Albert Dupontel, Xavier Nemo

Argazkilaritza: Alexis Kavyrchine

Musika: Christophe Julien  

Aktoreak: Virginie Efira, Albert Dupontel, Nicolas Marié, Adèle Galloy, Grégoire Ludig, Michel Vuillermoz, Kyan Khojandi, Jackie Berroyer, Bastien Ughetto, David Marsais, Philippe Uchan, Terry Gilliam, Vincent Launay-Franceschini, …

Sariak:

2020 Cesar Sariak: Pelikula onenari, Zuzendari onenari….eta beste 5 sari.

Sinopsia:

Suze Trappetek 43 urte ditelarik larriki gaixo dagoela jakitean, 15 urte zituenean utzi behar izan zuen semea bilatzea erabakiko du.  Bilaketa administratiboak JB, depresio zorian dagoen 50 urteko gaztea, eta Blin jauna, ilusio ikaragarria duen artxibozain itsua ezagutuko ditu.

Hirurak ezohiko bezain ikusgarria den bilaketa bati ekingo diote.

Sinopsis:

Cuando Suze Trappet se entera a los 43 años de que está gravemente enferma, decide ir en busca del hijo al que se vio obligada a abandonar cuando ella tenía 15 años. Su búsqueda administrativa le hará conocer a JB, un cincuentón en plena depresión, y al señor Blin, un archivero ciego con un entusiasmo impresionante. Los tres se embarcan en una búsqueda tan espectacular como improbable.

Entrevista con Albert Dupontel, director

P: ¿Qué inspiró este proyecto?

R: El deseo de hacer una tragicomedia, a mi manera, como siempre, acerca del mundo que nos rodea. Para esta historia, comencé con la idea de oponer dos casos “extremos”, el de alguien que quiere vivir pero que no puede y el de alguien que podría vivir pero que no quiere.

P: ¿Cómo fue la escritura del guion?

R: Escribir siempre me ha resultado difícil. Tras 20 años escribiendo guiones sigo pasándome unos 18 meses reescribiendo cada historia. Soy un narrador un poco “Sísifo”, empujando una y otra vez una roca que termina por caer de nuevo y teniendo que volver a empezar. La verdad sea dicha, creo que todos tenemos muchas historias, lo difícil para mí es extraerlas del caos que reina en mi cabeza.

P: ¿La referencia a ciertas noticias en la película fue fruto de una investigación?

R: Este guion lo escribí hace dos años, mucho antes de que empezaran a aparecer noticias similares en los medios. Sin embargo, da la sensación de que algunos de los temas tratados están más de actualidad que nunca. El aspecto trágico de lo que se cuenta en la película es que la Historia lamentablemente acaba repitiéndose. No soy capaz de ver el futuro, pero sí tengo buena memoria…

P: Como en tu film anterior, mezclas un estilo cómico con otro emocional. ¿Era tu idea inicial?

R: La idea de mezclar géneros era de hecho el propósito que me marqué desde un principio. Las películas que más me marcaron transmiten mucho estos dos sentimientos. De Chaplin a Terry Gilliam, pasando por Ken Loach. He intentado tenerlos como referencia. Pero no importa lo “serio” que sea, siempre intento que ante todo la película resulte entretenida. El punto de partida es algo serio pero el objetivo es que el espectador se una al viaje que hacen los personajes.

P: El realismo está más presente en esta película, ¿a qué se debe?

R: Más que en mis películas anteriores, estas son personajes cotidianos. Bernie era peculiar, era práctico y un payaso. En 9 meses… ¡de condena!, había de todo, Ariane era realista y Bob Nolan en cambio, era poco convencional. En Adieu les cons los dos personajes principales son realistas. Buscábamos una fuerte identificación del público con estos personajes. Quizás es el Sr. Blin quien trae el cambio y la fantasía.

P: Háblanos sobre Virginie Efira y Suze, su personaje

R: Ya en los ensayos, Virginie se prestó a probar cosas nuevas con mucha humildad. La encontré increíble y las pruebas de cámara también lo corroboraron. Suze es popular y sexy pero también conmovedora. Virginie se apropió totalmente del personaje de Suze. Las lágrimas de su personaje afectaron directamente a mi personaje. Además, al verla en pantalla su personaje respira ternura y humanidad, algo que pudimos disfrutar desde el primer plano en que la vimos. Me interesaba mucho contar la angustia de esta mujer enfrentada a una administración indiferente y digitalizada que intenta anularla. Suze abre la puerta a este pequeño universo en el que puede conseguir que JB no se reprima y que el Sr. Blin vuelva a amar la vida.



P: ¿Por qué decidiste interpretar al protagonista?

R: A diferencia de Nos vemos allá arriba, estuve desde el principio implicado en la escritura y creación del personaje y entendía muy bien sus emociones de reprimido depresivo. Para interpretarlo me bastó con mirar a Virginie y con escuchar a Nicolas.

P: ¿Pensaste siempre en Nicolas Marié para el Sr. Blin?

R: La verdad es que vi a muchos actores para este papel, para finalmente volver de nuevo a él, mientras me preguntaba porque no había recurrido a él en un primer momento. Nicolas me encanta. Llevo veinticinco años trabajando con él y ha aparecido en todas mis películas. Su fragilidad superficial le permite ofrecer una interpretación imaginativa y llena de energía. A veces es un payaso irresistible. Es muy disciplinado y tras algunas tomas, nos limitábamos a seguirle con la cámara. Es un importante valor añadido tener a un gran actor como él en un papel como este.

P: Adieu les cons da gran importancia a los secundarios, ¿qué puedes contarnos sobre estos actores?

R: La elección del resto del reparto fue fácil. Estaba encantado de volver a trabajar con Philippe Uchan y Michel Vuillermoz entre otros. Además, estoy muy agradecido a los cameos que han realizado Grégoire (Ludig), David (Marsais) y Kyan (Khojandi) que son verdaderas joyas de la nueva generación.

P: ¿Qué hay del obvio homenaje a Brazil de Terry Gilliam?

R: Esa película fue una de las culpables de mi pasión por el cine. Vi todos mis sueños allí y todas mis pesadillas. Profecía oscura y feliz de Terry sobre el mundo que se avecinaba, que me pareció en su momento sensacional y también de una precisión increíble. En Adieu les cons le hago un modesto homenaje contando las mismas situaciones kafkianas en el mundo actual, y también he hecho algún guiño como el de llamar a unos personajes como Kurtzman, Tuttle, Lint (personajes de Brazil). El propio Terry bautizó el film como “brasileño” cuando le hice leer el guion, ofreciéndole un pequeño papel y me dijo: “Tu película es tan improbable como la realidad, acepto encantado”.

……………………………………………..

P: ¿Por qué dedicó la película a Terry Jones?

R: Terry Jones fue el primer Monty Python que conocí en persona tras el estreno de Bernie. Me pidió un VHS de la película para verla y me escribió un par de cartas, diciéndome que le gustó mucho, pero que aún no lo había visto toda [risas]. Su consideración me hizo sentir muy bien. Que el director de las películas de los Monty Python acabase interpretando a Dios en mi segunda película (Le créateur) fue para mí un verdadero logro. Gracias a su facilidad de trato, a su cultura y a su amabilidad, en cierto modo pude cerrar un círculo personal.

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.