La escafandra y la mariposa

Filmari buruzko informazioa

Filmaren web orrialdea

Vertigo banatzailearen web orrialdeko informazioa

la-escafandra-y-la-mariposa2.jpg

Itzuli zikloaren zerrendara


LA ESCAFANDRA Y LA MARIPOSA

Le Scaphandre et le Papillon (Frantzia-AEB, 2007) 112’

Zuzendaria: Julian Schnabel
Gidoia
: Ronald Harwood
Argazkia
:Janusz Kaminski
Muntaia
: Juliette Welfing
Aktoreak: Mathieu Amalric (Jean-Dominique Bauby), Emmanuelle Seigner (Céline), Marie-Josée Croze (Henriette Roi), Anne Consigny (Claude), Patrick Chesnais (Lepage Doktorea), Niels Arestrup (Roussin), Olatz Lopez Garmendia (Marie Lopez), Jean-Pierre Cassel (Lucien / dendaria), Marina Hands (Josephine), Max Von Sydow (Papinou).

SARIAK:

Urrezko Globoak 2008: Atzerriko film onena, zuzendari onena.

Cannes 2007: Urrezko Palmorria zuzendari onenari.


    1995. urtean, “Elle” aldizkariko erredakzioburu Jean-Dominique Baubyk enbolia bat izango du. Handik aurrera, bakarrik begi baten kliskatzearekin komunikatu ahal izango da. Hala eta guztiz ere, liburu hunkigarri bat idaztea lortuko du, sisteman konplexu baten bitartez.

     

    Julian Schnabel 1951n jaio zen Brooklyn-en (New York). 1969 eta 1973. urte bitartean Arte Ederrak ikasi zituen Houstongo unibertsitatean 1995en “Basquiat” izeneko filmaren gidoia idatzi eta filma zuzendu zuen. Zinegile lanean egindako lehen esperientzia hori izan da zinemagintzan egin duen ibilbide arrakastatsuaren lehen urratsa; beste bi film ere egin ditu, artean, “Antes de que anochezca” (1999) eta “La escafandra y la mariposa” (2007). Azken hori dela eta, 2007ko Cannes-ko zinemaldian zuzendari onenaren saria irabazi zuen. Gaur egun, Julian Schnabel New Yorken ari da bizitzen eta lanean, baita Montauk-en, Long Island-en eta Donostian ere.


    En 1985 a los 43 años, Jean-Dominique Bauby, carismático redactor jefe de la revista “Elle”, sufre una masiva embolia. Sale de un coma 20 días más tarde y descubren que es víctima del “síndrome de cautiverio” por lo que queda totalmente paralizado, no pudiendo moverse, comer, hablar ni respirar sin asistencia. Aunque mentalmente funcional, es como un prisionero de su propio cuerpo, siendo solo capaz de comunicarse con el exterior mediante el parpadeo de su ojo izquierdo. En un hospital le enseñan un código usando las letras más comunes del alfabeto utilizando el parpadeo de su ojo izquierdo. Mediante este parpadeo es capaz de deletrear concienzudas palabras, frases y párrafos. Este método es capaz de abrir la prisión que resulta su cuerpo (la escafandra) permitiéndole planear sin límites el reino de la libertad (la mariposa).

    La escafandra y la mariposa” es el tercer largo de Julian Schnabel tras “Basquiat” (1995), y “Antes que anochezca” (1999), con la que ganó el premio del jurado en Venecia. Por otra parte, en 1978, Schnabel realizó su primer lienzo y su primera exposición en solitario se produjo en 1979. Desde entonces su obra ha sido expuesta por todo el mundo.

    [kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/yAtfkxDhOoE" width="400" height="305" wmode="transparent" /]


    Itzuli zikloaren zerrendara

    Utzi erantzun bat

    Fill in your details below or click an icon to log in:

    WordPress.com Logo

    You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

    Google+ photo

    You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Aldatu )

    Twitter picture

    You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

    Facebook photo

    You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

    Connecting to %s

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.